{"id":289,"date":"2022-05-29T23:16:04","date_gmt":"2022-05-29T21:16:04","guid":{"rendered":"https:\/\/antiimperialiststruggle.noblogs.org\/?p=289"},"modified":"2023-10-26T14:18:58","modified_gmt":"2023-10-26T12:18:58","slug":"discussion-event-long-live-our-death-fast-resistance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antiimperialiststruggle.noblogs.org\/en-GB\/post\/2022\/05\/29\/discussion-event-long-live-our-death-fast-resistance\/","title":{"rendered":"Panel: Ya\u015fas\u0131n \u00d6l\u00fcm Orucu Direni\u015fimiz!"},"content":{"rendered":"

Bu metin \u0130ngilizce’den T\u00fcrk\u00e7e’ye \u00e7evrilmi\u015ftir<\/em><\/p>\n

Ya\u015fas\u0131n \u00d6l\u00fcm Orucu Direni\u015fimiz!<\/strong> (Long live our death fast resistance!)<\/p>\n

NewYorck at Bethanien, 12 Haziran 2022, 16:00, Pazar<\/strong><\/p>\n

Panel<\/strong>: Bir politik m\u00fccadele arac\u0131 olarak \u00f6l\u00fcm orucu direni\u015fi<\/p>\n

\u201c\u00d6l\u00fcm orucu direni\u015fimiz ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fck m\u00fccadelesinin en g\u00fc\u00e7l\u00fc anlat\u0131m bi\u00e7imidir.\u201d<\/p>\n

Cezaevlerinde tutuklu bulunan Sibel Bala\u00e7 ve G\u00f6khan Y\u0131ld\u0131r\u0131m Aral\u0131k 2021’den bu yana s\u00fcrd\u00fckleri a\u00e7l\u0131k grevini \u00f6l\u00fcm orucuna \u00e7evirdiler.\u00a0 Bir di\u011fer \u00f6zg\u00fcr tutsak \u00d6zg\u00fcr Karakaya, tahliye hakk\u0131n\u0131n gasp\u0131na kar\u015f\u0131 43 g\u00fcnd\u00fcr a\u00e7l\u0131k grevinde. Ayn\u0131 zamanda, Almanya cezaevlerinde tutuklu bulunan \u00d6zg\u00fcl Emre, tek tip elbise dayatmas\u0131na kar\u015f\u0131 s\u00fcresiz a\u00e7l\u0131k grevine ba\u015flad\u0131. A\u00e7l\u0131k grevinde \u015feker ve b12 takviyesi d\u0131\u015f\u0131nda hi\u00e7bir \u015fey yenmez. S\u00fcresiz a\u00e7l\u0131k grevi anlam\u0131na gelen \u00f6l\u00fcm orucu direni\u015finde ya ki\u015finin talepleri kar\u015f\u0131lan\u0131r ya da ki\u015fi yetersiz beslenmeden \u00f6l\u00fcr. Politik anlamda \u00f6l\u00fcm orucunun anlam\u0131 \u015fudur: Ya adalet, ya \u00f6l\u00fcm!<\/p>\n

<\/p>\n

Bunun en bilinen \u00f6rne\u011fi \u0130rlandal\u0131 Cumhuriyet\u00e7ilerin m\u00fccadelesidir. Bobby Sands ve di\u011fer \u0130rlandal\u0131 devrimci mahkumlar, tek tip elbise giymelerini engelleyen \u00d6zel Kategori Stat\u00fcs\u00fc’n\u00fcn kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 protesto etmek i\u00e7in 1981’de a\u00e7l\u0131k grevine ba\u015flad\u0131lar. T\u00fcrkiye’de 1980’de fa\u015fist askeri cunta d\u00f6neminde tek tip elbise uygulamas\u0131n\u0131 protesto etmek i\u00e7in \u00f6l\u00fcm orucu direni\u015finde 4 devrimci \u00f6ld\u00fc. Her iki durumda da a\u00e7l\u0131k grevleri somut bir kazan\u0131mla sonu\u00e7land\u0131. Somut kazan\u0131mlar\u0131n\u00a0 yan\u0131 s\u0131ra, direnme karar\u0131 ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na bir zaferdir: bir mahkumun kimli\u011fini, karakterini ve onurunu korumak i\u00e7in \u00f6l\u00fcm\u00fc se\u00e7mesi insanl\u0131\u011f\u0131n bir zaferidir.<\/p>\n

Bug\u00fcn d\u00fcnyan\u0131n her yerinde binlerce siyasi tutuklu var. Siyasi mahkumlar \u00e7o\u011funlukla, di\u011fer tutuklulardan tamamen tecrit edildikleri ve d\u0131\u015f d\u00fcnyaya \u00e7ok s\u0131n\u0131rl\u0131 eri\u015fime sahip olduklar\u0131 F-tipi diye bildi\u011fimiz, h\u00fccre hapsi ko\u015fullar\u0131nda tutulmaktad\u0131r. H\u00fccre hapsinin uygulanmas\u0131n\u0131n bir \u00e7ok sebebi var. Bunlardan biri de mahk\u00fbmu toplumsal \u00fcretimden koparmakt\u0131r. \u0130nsan sadece biyolojik bir varl\u0131k de\u011fildir: biz insanlar sosyal varl\u0131klar\u0131z ve sadece sosyal bir ba\u011flamda geli\u015febiliriz. H\u00fccre hapsi, i\u015fkencenin en insanl\u0131k d\u0131\u015f\u0131 yollar\u0131ndan biridir.<\/p>\n

T\u00fcrkiye’de 1996 ve 2000-2007 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda tecrit cezaevlerinin uygulamaya konmas\u0131n\u0131 protesto etmek i\u00e7in 130’dan fazla devrimci hayat\u0131n\u0131 kaybetti. Tecrit alt\u0131nda, ki\u015finin bedeni, insanl\u0131k d\u0131\u015f\u0131 ko\u015fullara kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kman\u0131n tek arac\u0131d\u0131r. A\u00e7l\u0131k grevleri ve \u00f6l\u00fcm oru\u00e7lar\u0131, v\u00fccudun silah haline geldi\u011fi bir direni\u015f bi\u00e7imidir ve mahkumun sahip olabilece\u011fi en etkili direni\u015f y\u00f6ntemlerinden biridir.<\/p>\n

Bu etkinlikte, siyasi bir m\u00fccadele arac\u0131 olarak \u00f6l\u00fcm orucunun tarih\u00e7esini ve gerek\u00e7elerini sizlerle payla\u015fmak ve tart\u0131\u015fmak istiyoruz. Sorular\u0131 \u015fu \u015fekilde g\u00fcndeme getirmek istiyoruz: \u00d6l\u00fcm nedir?<\/p>\n

A\u00e7l\u0131k grevi neden \u00f6l\u00fcm orucuna d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcl\u00fcr? \u00d6zellikle mahkumlar i\u00e7in siyasi m\u00fccadelede neden \u00f6nemli bir ara\u00e7t\u0131r?<\/p>\n

1996 y\u0131l\u0131nda T\u00fcrkiye’de \u00f6l\u00fcm orucu direni\u015fine kat\u0131lan bir yolda\u015f\u0131m\u0131z yan\u0131m\u0131zda olacak ve bize s\u00fcrecin i\u00e7 y\u00fcz\u00fcn\u00fc anlatacak. Bu etkinlik i\u00e7in \u00f6l\u00fcm orucu direni\u015fiyle ilgili bir dizi makalenin \u0130ngilizce ve Almanca \u00e7evirisini sa\u011flayaca\u011f\u0131z.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bu metin \u0130ngilizce’den T\u00fcrk\u00e7e’ye \u00e7evrilmi\u015ftir Ya\u015fas\u0131n \u00d6l\u00fcm Orucu Direni\u015fimiz! (Long live our death fast resistance!) NewYorck at Bethanien, 12 Haziran 2022, 16:00, Pazar Panel: Bir politik m\u00fccadele arac\u0131 olarak \u00f6l\u00fcm orucu direni\u015fi \u201c\u00d6l\u00fcm orucu direni\u015fimiz ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fck m\u00fccadelesinin en g\u00fc\u00e7l\u00fc anlat\u0131m bi\u00e7imidir.\u201d Cezaevlerinde tutuklu bulunan Sibel Bala\u00e7 ve G\u00f6khan Y\u0131ld\u0131r\u0131m Aral\u0131k 2021’den bu yana … <\/p>\n

Continue reading “Panel: Ya\u015fas\u0131n \u00d6l\u00fcm Orucu Direni\u015fimiz!”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16788,"featured_media":287,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"en_GB","_original_post":"https:\/\/antiimperialiststruggle.noblogs.org\/?p=285","activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":4,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":""},"categories":[21,1,10],"tags":[],"class_list":["post-289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-general","category-political-prisoners","en-GB"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antiimperialiststruggle.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antiimperialiststruggle.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antiimperialiststruggle.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antiimperialiststruggle.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16788"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antiimperialiststruggle.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=289"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/antiimperialiststruggle.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":719,"href":"https:\/\/antiimperialiststruggle.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/289\/revisions\/719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antiimperialiststruggle.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antiimperialiststruggle.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antiimperialiststruggle.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antiimperialiststruggle.noblogs.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}